POLITIQUE DE TÉMOINS DE CONNEXION (COOKIES)

Bienvenue à la POLITIQUE DE TÉMOINS DE CONNEXION du site Web de Joëlle VOYER CHAILLOU, titulaire du NIF X0335764-X où nous allons vous expliquer, dans un langage clair et simple, tous les points nécessaires pour que vous exerciez un contrôle sur lesdits témoins sur la base de vos décisions personnelles.

QUE SONT LES TÉMOINS DE CONNEXION ET DANS QUEL BUT LES UTILISONS-NOUS ?

Un témoin de connexion est un petit fichier d’information qui est enregistré dans votre ordinateur, votre mobile ou votre tablette chaque fois que vous vous rendez sur notre site Web.

En principe, un témoin de connexion est inoffensif : il ne contient pas de virus, de troyens, de vers, etc., susceptibles d’endommager votre terminal. Cependant, il a un certain impact sur votre droit à protéger vos données personnelles car il rassemble une information précise concernant votre personne (vos habitudes de navigation, votre identité, vos préférences, etc.).

C’est pourquoi, sur la base des dispositions de la réglementation applicable (LSSI-CE [loi espagnole sur les services de la société de l’information et du courrier électronique] et LOPDGDD [loi espagnole sur la protection de données personnelles et la garantie des droits numériques]), l’activation de certains types de témoins de connexion nécessitera votre autorisation préalable.

Grâce à une action aussi simple et rapide que le marquage d’une case au paragraphe CONFIGURATION DE TÉMOINS DE CONNEXION, vous pourrez donner votre autorisation pour activer les témoins de connexion que vous souhaiterez : exercez un contrôle sur les témoins de connexion et profitez d’une navigation personnalisée sur notre site.

Tout d’abord, nous allons vous donner des informations supplémentaires qui vous aideront à une prise de décisions adéquate :

1. 1. 1. Les témoins de connexion peuvent être de différents types en fonction de leur finalité :
         • Les témoins de connexion techniques sont nécessaires pour que notre site Web puisse fonctionner ; ils n’ont pas besoin de votre autorisation et ce sont les seuls à être activés par défaut
         • Le reste de témoins de connexion peut servir à améliorer notre site, à le personnaliser sur la base de vos préférences ou à vous montrer de la publicité adaptée à vos recherches, vos goûts et vos intérêts personnels Tous ces témoins de connexion sont désactivés par défaut, aussi votre autorisation préalable est-elle nécessaire pour leur activation. Vous pourrez les activer par une action aussi simple et rapide que le marquage d’une case au paragraphe CONFIGURATION DE TÉMOINS DE CONNEXION
      2. 2. Certains témoins de connexion nous appartiennent (nous les appelons témoins de connexion propres) et d’autres appartiennent à des entreprises extérieures qui assurent une prestation de services pour notre site Web (nous les appelons témoins de connexion de tiers: comme exemple, ce pourrait être les témoins de connexion de fournisseurs extérieurs comme Google). En ce sens, il est important que vous sachiez que certains fournisseurs extérieurs peuvent être situés hors d’Espagne.
         Au niveau mondial, tous les pays ne disposent pas du même niveau de protection de données ; certains pays sont plus sûrs que d’autres (par exemple, l’Union européenne est un environnement sûr pour vos données). Notre politique consiste à faire appel à des fournisseurs fiables qui, indépendamment de leur situation ou non dans l’Union européenne, auront pris les précautions adéquates pour la protection de vos informations personnelles. Néanmoins, au paragraphe appelé QUEL TYPE DE TÉMOINS DE CONNEXION UTILISONS-NOUS ACTUELLEMENT SUR NOTRE SITE WEB ?vous pouvez consulter les différentes politiques de confidentialité et de protection de données de chacun desdits fournisseurs extérieurs, afin de prendre une décision consciente sur l’activation ou non des témoins de connexion de tiers utilisés par notre site Web.
      3. Enfin, nous vous précisons qu’en fonction de la durée pendant laquelle les témoins de connexion sont actifs ils peuvent être de deux types :
         • Les témoins de connexion de séance : ils expirent automatiquement lorsque vous terminez la séance sur votre ordinateur, votre mobile ou votre tablette. Nous avons l’habitude de les utiliser pour conserver l’information nécessaire pendant la prestation d’un service en une seule occasion.
         • Les témoins de connexion persistents: ils sont stockés dans votre ordinateur, mobile ou tablette pendant une période déterminée qui peut varier entre quelques minutes et plusieurs années.

QUEL TYPE DE TÉMOINS DE CONNEXION POUVONS-NOUS UTILISER SUR NOTRE SITE WEB ?

Les témoins de connexion techniques :

Les témoins de connexion techniques sont strictement nécessaires au fonctionnement de notre site Web et à votre navigation. Par ejemple, ce type de témoins de connexion permettent de vous identifier, d’autoriser votre accès à certaines parties restreintes du site, si nécessaire ou de rappeler différentes options ou services déjà sélectionnés par vos soins, comme vos préférences de confidentialité. C’est pourquoi, ils sont activés par défaut, aussi votre autorisation n’est-elle pas nécessaire.

À travers la configuration de votre navigateur, vous pouvez bloquer la présence de ce type de témoins de connexion ou alerter sur leur présence. Cependant, ce bloquage affectera le fonctionnement correct des différentes fonctionnalités de notre site Web.

Les témoins de connexion d’analyse :

Les témoins de connexion d’analyse permettent d’étudier la navigation des utilisateurs de notre site Web en général (par exemple, quelles sont les sections du site les plus visitées ?, quels sont les services les plus utilisés et s’ils fonctionnent correctement ?, etc.).

À partir de l’information statistique relative à la navigation sur notre site Web, nous pouvons améliorer aussi bien le propre fonctionnement du site que les différents services qu’il propose. Par conséquent, ces témoins de connexion n’ont pas de finalité publicitaire, mais servent uniquement à un meilleur fonctionnement de notre site Web et s’adaptent à nos utilisateurs en général. En les activant, vous contribuerez à une amélioration continue.

Vous pouvez activer ou désactiver ces témoins de connexion en cochant la case correspondante, car ils sont désactivés par défaut.

Les témoins de connexion de fonctionnalité et de personnalisation :

Les témoins de connexion de fonctionnalité nous permettent de rappeler vos préférences afin de personnaliser à votre mesure certaines caractéristiques et options générales de notre site Web, chaque que fois que vous le consultez (par exemple, la langue dans laquelle vous est présentée l’information, les sections qui sont marquées comme favorites, votre type de navigateur, etc.).

Par conséquent, ce type de témoins de connexion n’a pas de finalité publicitaire; cependant, en les activant, vous améliorerez la fonctionnalité du site Web (par exemple, ils s’adapteront à votre type de navigateur) et sa personnalisation sur la base de vos préférences (par exemple, en présentant l’information dans la langue que vous aurez choisie à des occasions précédentes). Ceci contribuera à faciliter, à utiliser et à rendre plus pratique votre navigation sur le site.

Vous pouvez activer ou désactiver ces témoins de connexion en cochant la case correspondante, car ils sont désactivés par défaut.

Les témoins de connexion de publicité :

Les témoins de connexion de publicité nous permettent de gérer les espaces publicitaires compris dans notre site Web sur la base de critères tels que le contenu qui est montré ou la fréquence avec laquelle sont montrées les annonces.

Par exemple, si une même annonce vous a été montrée plusieurs fois sur notre site Web et que vous n’avez pas manifesté un intérêt personnel en cliquant sur l’annonce, celle-ci ne réapparaîtra pas. En résumé, en activant ce type de témoins de connexion, la publicité qui sera montrée sur notre site Web sera plus utile et diverse et moins répétitive.

Vous pouvez activer ou désactiver ces témoins de connexion en cochant la case correspondante, car ils sont désactivés par défaut.

Les témoins de connexion de publicité comportementale :

Les témoins de connexion de publicité comportementale nous permettent d’obtenir de l’information basée sur l’observation de vos habitudes et de vos comportements de navigation sur le Web, afin de vous montrer des contenus publicitaires s’adaptant mieux à vos goûts et à vos intérêts personnels.

Pour une meilleure compréhension, nous allons prendre un exemple fictif : si vos dernières recherches sur le Web étaient liées à la littérature de suspense, nous montrerons de la publicité sur les livres de suspense.

Par conséquent, en activant ce type de témoins de connexion, la publicité que nous montrerons sur notre site Web ne sera pas générique, mais sera orientée à vos recherches, vos goûts et vos intérêts et, par conséquent, s’adaptera exclusivement à vous.

Vous pouvez activer ou désactiver ces témoins de connexion en cochant la case correspondante, car ils sont désactivés par défaut.

QUEL TYPE DE TÉMOINS DE CONNEXION UTILISONS-NOUS ACTUELLEMENT SUR NOTRE SITE WEB ?

En bas de toutes les pages de ce Web, il existe un lien vers la politique de témoins de connexion sur lequel nous pouvons voir les différents types de témoins de connexion et la finalité de chacun d’eux.

QUE POUVEZ-VOUS FAIRE AVEC LES TÉMOINS DE CONNEXION ?

Lorsque vous accédez pour la première fois à notre site Web, nous vous montrons une fenêtre : nous vous y informons que les témoins de connexion peuvent être de plusieurs types :

1. 1. • • Les témoins de connexion techniques sont nécessaires pour que notre site Web puisse fonctionner ; ils n’ont pas besoin de votre autorisation et ce sont les seuls à être activés par défaut. Par conséquent, ce sont les seuls témoins de connexion qui seront actifs si vous cliquez seulement sur le bouton ACEPTAR.
        • Le reste de témoins de connexion sert à améliorer notre site pour le personnaliser sur la base de vos préférences, ou à vous montrer de la publicité adaptée à vos recherches, vos goûts et vos intérêts personnels. Ils sont tous désactivés par défaut, mais vous pouvez les activer au paragraphe CONFIGURATION DE TÉMOINS DE CONNEXION : exercez un contrôle sur les témoins de connexion et profitez d’une navigation personnalisée sur notre site, en exécutant une action aussi simple et rapide que le marquage des cases que vous voudrez.

Nous vous précisons également qu’une fois que vous aurez activé n’importe quel type de témoin de connexion, vous avez la possibilité de le désactiver le moment voulu, en décochant tout simplement la case correspondante au paragraphe CONFIGURATION DE TÉMOINS DE CONNEXION de notre site Web. Il sera toujours aussi simple pour vous d’activer nos témoins de connexion propres que de les désactiver.

Nous vous rappelons qu’à travers la configuration de votre navigateur, vous pouvez bloquer la présence de ce type de témoins de connexion ou alerter sur leur présence. Cependant, ce bloquage peut affecter le fonctionnement correct des différentes fonctionnalités de notre site Web en cas de témoins de connexion techniques nécessaires.

Enfin, nous vous précisons que si vous activez des témoins de connexion de tiers (entreprises extérieures assurant une prestation de services pour notre site Web) et si vous souhaitez ensuite les désactiver, vous pourrez le faire de deux manières : soit en utilisant les outils de désactivation de témoins de connexion de votre navigateur, soit au travers des propres systèmes habilités par ces fournisseurs extérieurs.

Pour que cela vous soit beaucoup plus facile, nous listons ci-après une série de liens vers les normes de désactivation de témoins de connexion des navigateurs les plus couramment utilisés :

1. 1. • • Google Chrome.
        • Mozilla Firefox.
        • Internet Explorer.
        • Safari.
        • Safari pour IOS (iPhone et iPad) .
        • Google Chrome pour Android.
        • Google Chrome pour Iphone et Ipad.

Nous listons également les liens vers les systèmes propres habilités par chacun desdits fournisseurs extérieurs pour la désactivation de leurs témoins de connexion :

1. 1. • • Lien fournisseur extérieur 1.
        • Lien fournisseur extérieur 2.
        • Lien fournisseur extérieur 3.
        • Lien fournisseur extérieur 4.
        • Lien fournisseur extérieur 5.
        • Lien fournisseur extérieur 6.
        • Lien fournisseur extérieur 7.
        • Lien fournisseur extérieur 8.
        • Lien fournisseur extérieur 9.
        • Lien fournisseur extérieur 10.

Nous vous remercions de votre collaboration